¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>|gn>>|PH
·R
2002.6.26  11:05:02 AM      ¾\Ū23702¦¸
 
    
¡@¡@·Rªº·§©À


¡@¡@·í¦³¤H°Ý·R¬O¤°麽®É¡A§O¤H§i¶D¥L¡§¬Ý¬Ý§Aªº¤ß¡A¦A§â¥¦¼g¥X¨Ó´N¬O¡C¡¨³o´N¬O»¡¨C­Ó¤H³£¦]爲·Rªº¤£¦PÅéÅç¦Ó¦³¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡C¤ñ¦p¬d´¶°Ò»{爲·R¬O¦ÛµM¬Éªº²Ä¤G­Ó¤Ó¶§¡A±ôù»{爲·R¬O¥Ã»·µLªk®ø°£ªºÄÈ´÷¡A¦ýµL½×¤°麽¼Ëªº­õ¤HµL¤£»{爲·R³£·½¤_¤ßÆF¡B¯«©Îª«ºØ®Ú²`¸¦©Tªº¤Ñ©Ê¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¹D¼w²z½×Åé¨t¡A¨ä®Ö¤ß¬O¡§·R¤H¡¨¡C·R¬O¤H¤§¥»©Ê¡A¦Ó¦w©Ô¤S¬O¤H¤§¥»©Êªº½á¤©ªÌ”¨·R¬O¤Hªº¤@¤Á¥Í¬¡ªº¥Øªº©M·Ç«h¡A°ß¦³·Rªº¤H¤~¬Oµ½ªº¡A¦Ó¦w©Ô¦b½á¤©¤H¤§¥»©Êªº¦P®É¨Ã¨Ï¨ä¤£Â_¦a´£°ª©M§¹µ½”¨·R¬O¹ï³Q·RªÌªº³d¥ô©M¸q°È¡A¦Ó¦w©Ô­°¥Ü¡m¥jÄõ¸g¡n©ó¤HÃþ¡AºûÅ@µÛ¤HÃþªº´LÄY¡A¦bºØºØ§Ù«ß¤¤Åé²{µÛ«ÂÄYªº·R¡C


¡@¡@¦wÂÄùØ´¿±N·R¤À爲¤TÃþ”§¤@Ãþ¬O¦Û§Ú¤¤¤ß¤§·R¡A¦p¦Û·R¡B¤÷¤l¤§·R¡B¿ËÄݤ§·R”¨¤GÃþ¬O¹ï©ó¦b¥ô¦ó·N¸q¤W³£»{爲¬O§¹¬üªºªF¦èªº·R¡A¦p·R¬ü”¨¤TÃþ¬O°ò©ó¦b·RªÌ©M³Q·RªÌ¤§¶¡ªº¥H¥ô¦ó¹D²z¤]¤£¯à»¡©úªº¤@ºØ¤£¥i«äijªº·R¡C


¡@¡@µ¹·R¤U©w¸qªº½T¬O§xÃøªº¡A¥¿¦p¦³¤H½Ð¤@¦ìªk©xµ¹¦â±¡¤U©w¸q¤@¯ë¡Aªk©xµL©Ò¾A±q¡A¦ý¥L«o»¡¥L¥i¥H±q衆¦h¨Æª«¤¤¤À¿ë¥X¦â±¡ªºªF¦è¡C¨º麽·R¬O§_¤]¦b§Ú­Ì¤ßÆF¤¤¦³±øµLªk¥Î¤å¦rªí¹Fªº©w¸q©O¡S¦b«H¥õ¤¤¡BªÀ·|¤¤¡B®a®x¤¤¡B¤ßÆF¤¤³o±øµL§Îªº©w¸q´N¬O¤À¿ë·R©Î¤£·Rªº·§©À¶Ü¡S

¡@¡@
¡@¡@·R»P¿p¸t

¡@¡@
¡@¤p¾Ç®É¥Nªº«ä·Q«~¼w±Ð¨|¬O¥²¤£¥i¯Êªº¡A¦Ñ®v¦b±N½Ñ¦p¶Ô³Ò¡B¤Íµ½¡B«i´±µ¥«D±`©â¶Hªº¬ü¼wÄé¿éµ¹¤p¾Ç¥Í®É¡A©¹©¹¤£¥FÁ|¥X¤@¨â¦ì°¶¤H±N³o¨Ç©â¶HªºªF¦è§Î¶H¤Æ¡C§@爲¿p´µªL¤]»Ý­n³oºØ¬¡¥Í¥Íªºº]¼Ë¡A±N©â¶H¤Æ¤Fªº¥ì´µÄõ§Î¶H¤Æ¡C


¡@¡@¬ü°ê¾ú¥v¾Ç®a³Á§Jº¸¡P«¢¯S³Õ¤h´¿µû¿ï¥X¼vÅT¥@¬É¾ú¥v¶iµ{ªº¤@¦Ê¦ì¤¸¦W¤H¡A¿p¸t¦W©~º]­º¡C¿p¸t¹ï¥@¤Hªº¼vÅT¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C¥þ²y¥|¤À¤§¤@ªº¤H¤f«H¥õ¤F¥ì´µÄõ¡A¨Ã´²§G¦b¦a²yªº¨C­Ó¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªº¨¤¸¨¡C¥L­Ìªº©Ò«ä©Ò¨¥¡A¤@Á|¤@°Ê³£Åé²{µÛ¥ì´µÄõªº¯uºë¯«¡C¹ï¿p¸tªº·R¤]´NÅé²{µÛ¹ï¥ì´µÄõªº¼ö·R¡C


¡@¡@¦p«e¤å©Ò­z¡A·R¬O«Ø¥ß¦b»{ÃÑ»PÁA¸Ñªº°ò¦¤§¤W¡A¹ï¿p¸tªº¼ö·R¦P¼Ë¤]¬O¡C¦w©Ô¦bÆg´­¿p¸t®É»¡”§¡§§A½T¬O¨ã³Æ°¶¤j«~¼wªº¡C¡¨’Á¢µ¢·”§¢³’±q¿p¸t¥Í¥­¤¤§Ú­Ì·|²`¤ÁÅé·|¨ì¡A¥L·q¬È¦w©Ô¡A¤@¥Í¥ú©ú½U¸¨¡B­è¥¿¤£ªü¡A¥L¼e¥H«Ý¤H¡Aµ£­î¤£´Û¡A¥LÁ¾µê©Mµ½¡AºB´n¦n¬I¡C¥Î¸t©dªü¨Ì²ïªº¸Ü»¡¡§¥L¬O¦æ¨«¦b¤j¦a¤Wªº¬¡¥Í¥Íªº¡m¥jÄõ¸g¡n¡C¡¨°²¦p§Ú­Ì¬O¼ö·R¿p¸tªº¡A¨º麽¥Lªº³o¨Ç¬ü¼w³£À³¬O­È±o§Ú­Ì»{ÃÑ»PÁA¸Ñªº¡A±q³o¨C¤@ºØ¬ü¼w¤¤ÅçÃÒ¿p¸tªº°ª©|¡B°¶¤j¡A¥H«K§Ú­Ì¥é®Ä¥h§¹µ½¦Û§Ú¡C


¡@¡@¦pªG»¡¹ï¦w©Ôªº·Rªí²{¦b´÷±æ¡B·q¬È»P¨ú®®¤§¤¤¡A¨º麽¹ï¿p¸tªº·R´Nªí²{¦b¥é®Ä»P¶Ç©Ó¤§¤¤¡C


¡@¡@·R»P©v±Ð


¡@¡@·R»P©v±ÐµS¦p¤@¹ïÅp¥Í¥S§Ì¡A¨S¦³·Rªº©v±Ð¤£ºÙ¨ä爲©v±Ð¡A¦Ó¨S¦³©v±Ðªº·R¹êÄݤ@ºØ¯Ê³´¡C¥@¬É¤W²{¦sªº´X¤j©v±Ð³£¬O¥H·R爲¥D¾Éªº¡A¾§±ÐÁ¿¨D¡§¤¯·R¡¨»P¡§´lÁô¤§¤ß¡¨¡A¦ò±ÐÁö¥H¡§©ÊªÅ¡¨爲¹Ò¬É¦Ó¨ä¹F¨ì¦p¦¹¹Ò¬Éªº³~®|¤´µM¬O¥H·R爲¾Q¹Ôªº¡A¦Ó¥§ªö»{爲°ò·þ±Ð´N¬O¡§·Rªº©v±Ð¡¨¡A¥ì´µÄõ±Ð§ó¤£¨Ò¥~¡A¤H¹ï¦w©Ôªº·R¡B¤H¹ï¿p¸tªº·R¡B¤H¹ïªÀ·|¡B¹ï®a®x¡B¹ï¥L¤Hªº·R©l²×³e¬ï©ó¨ä±Ð¸q»P¦æ爲¤§¤¤¡C


¡@¡@¦pªG¥Î¥ì¥»¡P±K´µ³Íºûªº¸Ü»¡¡§©v±Ð¥»¨­´N¬O¤HÃþ¤ßÆFªº¡¥Áë·Ò¡¦¡¨¬O¤£¨¬爲©_ªº¡A¥ì´µÄõ¬O¨â¥@¨Ã­«ªº©v±Ð¡A¤µ¥@爲«á¥@ªº®âºØ³õ¡A¦b¤µ¥@³q¹L¹ï¦w©Ôªº»{ÃÑ»PÁA¸Ñ¦Ó³Õ±o¦w©Ôªº³ß®®¡A¥Øªº¬O爲«á¥@ªº¼Ö¶é¡A³oºØ¨ú®®¤è¦¡´N¥]¬A¤F¹ï¦w©Ôªº·q¬È»P¶¶±q¡A¹ï¥Í¬¡ªº¿n·¥ºA«×»P°l¨D¡A¹ï¥L¤HªºÃö¤ß»P·RÅ@¡A³o¨ä¤¤·R¬O¤£¥i©Î¯Êªº°ò¦¡C¤µ¥@ªº«ä·Q»P¦æ爲¤]³£¬O爲«á¥@¦Ó·Ç³Æ¡A¨C¤@«ä·Q»P¦æ爲ªº¹Lµ{´N¬OÁè·Ò¤ßÆFªº¹Lµ{¡C


¡@¡@·R»P©v±Ðªº¥t¤@Ãö«Y¤×¦p½b»P¹vªºÃö«Y¡A¹v¤Þ¾ÉµÛ½bªº¤è¦V¡A¦b¹v½T©w¤F¤è¦V«á®g¥Xªº½b¤~¥iºÙ¨ä爲¦³ªº©ñ¥Ú¡C


¡@¡@·R»P¥D


¡@¡@¦b¥@«U¥Í¬¡¤¤·R¬O¥Í¦sªºªí¼x‘þ»P¥Í¦s¨Ã¥Í‘þ¥Rº¡¤F·Rªº¥Í¦s¤~¬O¯u¹êªº¡C¦]¦¹‘þ¦³¤H¼ö·R¤j¦ÛµM‘þ¦³¤H¼ö·R¥L¤H‘þ¦³¤H«h¼ö·R¬ü‘þ³oºØºØÃþ«¬ªº·R¦ü¥G³£»P¦t©z¸Uª«ªº³Ð³yªÌ¦w©Ô²@¤£¬Û¤z‘þ¦ü¥G·Rªº´N¬O¨º¦s¦bµÛªº·Rªº®Ú¥»‘þ¨ä¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C¥ìº¿¥Ø¡P¦wÂÄùجã¨s»{爲¡§¦pªG¤@­Ó¤H¼ö·R°£¦w©Ô¥H¥~ªº¨Æª«‘þ¦P®É¤£»{爲¥L©Ò·R»P¦w©Ô¦³¥ô¦óÁpô‘þ¨ºµLºÃ¬O¥Ñ©ó¥LªºµLª¾¥H¤Î¹ï¦w©Ôªº»{ÃѤ£¨¬©Ò­P¡C¡¨¨Ò¦p¦³¤H¼ö·R¤j¦ÛµM‘þ¼ö·R¤j¦ÛµM¤¤ªº¤s¤t¨qÄR¡B¬y¤ô¥m©N‘þ¥¦ªº¼s×ÀµL«­¡B¦w¹ç»P²»©M‘þ¥¦ªºÀI®m»P©_Æ[‘þµM¦Ó³o¶È¶È¬O¤j¦ÛµMªºªí¹³‘þ¨ä®Ú¥»«o¬O¥¦ªº³Ð³yªÌ¦w©Ô‘þ±qºØºØ¥O¤H¤ß®®¡BÆg¼Û»P§éªA¤¤¥¿Åé²{µÛ¦w©Ôªº¤j¯à¡C¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤H³£¯à³q¹Lªí¹³¥h»{ÃÑ¥»½èªº‘þÀHµÛª¾ÃѪº¿n²Ö‘þ¥Ñ»{ÃѤj¦ÛµM¦A¨ì»{ÃѦw©Ô‘þ±q¼ö·R¤j¦ÛµM¨ì¹ï¦w©Ôªº¼ö·R‘þ»{ÃÑ©MÁA¸Ñ¬O産¥Í·Rªº°ò¦¡C


¡@¡@¿p´µªL¾ÇªÌ»{爲·R¥D¬O¥D©R‘þ¬O¤£®e¸mºÃªº¨Æ¹ê‘þ¦w©Ô»¡”§¡§¥L’Á¦w©Ô’³߷R¥L­Ì‘þ¥L­Ì³ß·R¥L¡C¡¨’Á¢´”§¢´¢³’¤S»¡”§¡§Âk«Hªº¤H‘þ³Ì³ß·R¦w©Ô¡C¡¨’Á¢±”§¢°¢µ¢´’¤H­Ì¹ï°£¦w©Ô¥H¥~¨Æª«ªº¼ö·R¥u¬O¤H­Ì³B©ó§C¶¥¬qªº»{ÃÑ‘þ¦Ó¹ï¦w©Ôªº¼ö·R¤~¬O¤@¤Á«~¯Å©M¹Ò¬ÉªºÅq®p¡C¦w©ÔªºÄÝ©Ê¥]®e¤F©Ò¦³¤HÃþ·Rªº¦]¯À¡C¿p¸t¤]±N·R¥D§@爲¥¿«Hªº±ø¥ó‘þ¥L»¡”§¡§§A­Ì¤¤¥ô¦ó¤H¤£¯à¾Ö¦³¥¿«H‘þª½¦Ü¥L³ß·R¦w©Ô©M¨ÏªÌ³Ó¹L¤@¤Á¡C¡¨


¡@¡@­^°ê¸Ö¤H³·µÜ´¿»¡”§¡§§Ú­ÌºÙ¤§爲·Rªº³oºØ²`¨è¦Ó½ÆÂøªº·P±¡‘þ´N¬O¹ïµ²¦Xªº¤@ºØµL³B¤£¦bªº´÷±æ‘þ³oºØµ²¦X¤£¶È¶È¬O·P©x¤Wªº‘þ¦Ó¬O¥]¬A´¼¤O¡B·Q¶H¤O¡B·P¨ü¤Oµ¥¦b¤ºªº§Ú­Ì¾ã­Ó¤Ñ©Êªºµ²¦X¡C¡¨¥ì´µÄõ±Ð¤¤ªºÄ¬µá¬£¹ï¦w©Ô¥Rº¡µÛ±j¯Pªº·R‘þ¥L­Ì³q¹L¦UºØ¤è¦¡¨D±o¹ï¦w©Ôªº»{ÃÑ‘þ±q¦Ó´÷±æ»P¦w©Ôªº³oºØ¡§µ²¦X¡¨¡C¦wÂÄùئb¨ä¡m©¯ºÖªºªø¥Í¤£¦ÑÃÄ¡n¤¤½Í¤Î¹L¥|ºØ·R¨ä¤¤²Ä¥|ºØ·R爲³Ì°ª¹Ò¬Éªº·R‘þ§Y¡§¤@­Ó¤Hªº·R¥u¬O爲¤F¦w©Ô‘þ¦Ó¤£¬O爲¤F¨É¨ü³Q·RªÌªº啓­}©M±Ð¾É‘þ©ÎªÌ¥ø¹Ï³q¹L³Q·RªÌ¦ÓÀò±o¨ä¥L¤°麽¡K¡K³o¬O³Ì°ª©|ªº·R‘þ¦P®É¤]¬O³Ì¤£©ö²z¸Ñ©M³Ì¯«¯µªº·R¡C¡¨


¡@¡@·R»PªÀ·|


¡@¡@ªÀ·|¬O¤Hªº産ª«¡A¨S¦³¤H´N¤£ºÙ¨ä爲ªÀ·|¡C¦bªÀ·|¤¤·R¬O¤H¥Í¨Ó­Ñ¦³¨Ã«ùÄò¨ì¦ºªº¡A¤H©M¤Hªº¬Û¤¬§@¥Î¡A¬O¥HªÀ·|爲«e´£µo¥Íªº¡C¥±¬¥¥ì¼w»{爲”§·R©M¤u§@¬O¤å¤Æªº¨â­Ó¥Í¨­¤÷¥À¡C¤]´N¬O»¡¡A¤H¦pªG·Q­n¦Y¶º¡B¬ï¦ç¡B¼¾¨|¤U¤@¥N¡A¦bªÀ·|¤¤´N¥²¶·¤u§@¡A¦Ó¤u§@¤S¬O»P¥L¤Hªº¦X§@»P·¾³q¡A¦X§@»P·¾³qªº¹Lµ{´N¬O¤@­Ó·Rªº¹Lµ{¡C


¡@¡@¤@¤ÁªÀ·|ªº©M¤å¤Æªº¥Í¬¡¡AµL½×¨ä¤å¤Æ¬O¦h麽±À±R°ö¨|­Ó¤Hªº¿W¥ß©Ê¡A³£¦³¨Ì¿à©M¬Û¤¬¨Ì¿àªº¤@­±¡C¨S¦³­þ­Ó¤H¬O»P¥@¹jµ´ªº¡A¨C­Ó¤H³£¦b¥Í¬¡¤¤»P¥L¤Hµo¥Í¦³¯qªºÃö«Y©MÁpô¡C¦b¥ì´µÄõ±Ð¤¤³oºØ¦³¯qªºÃö«Y©MÁpô¤×爲¬ð¥X¡C²M¯u¦x¤£¶È§@爲§«ô³õ©Ò¦Ó¤×爲­«­n¡A¥¦ÁÙ¾á·íµÛ«Ü¦nªºªÀ·|¯Ã±a§@¥Î”§¤@¤é¤­¦¸ªºÂ§«ô·N¨ýµÛ¤@¤é¤­¦¸ªº¬Û¨£»P°Ý­Ô”¨¤@¦~¤@«×ªº´ÂÂѬ¡°Ê¡A´X¦Ê¸U¿p´µªL¤¬±a²§¦aªº®ø®§¨Ã¦b¨º¤@¨è»â®©¿p´µªLªº¦@¦P©Ê”¨¤Ñ½Ò¨î«×¡A©Ôªñ¤F½a¤H»P´I¤Hªº¶ZÂ÷¡A¨Ï±o½a¤H»P´I¤H¶¡¦³¤F¥²¤£¥i¯Êªº¦³¯qªºÃö«Y¡C¦w©Ô³Ð³y¤F¤£¦P½§¦âªº¤HÃþ¡A¥H«K¤HÃþªº¬Û¤¬»{ÃÑ¡A»{ÃѪº¹Lµ{¤]´N¬O·Rªº¹Lµ{¡C


¡@¡@Á`¤§¥Î³Ò­Û´µªº¸Ü»¡¡§·R¬O¤@ºØ¾®»E¤O¡¨¦bªÀ·|¤¤³oºØ¾®»E¤O¨ã¦³¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡C


¡@¡@·R»P±B«Ã


¡@¡@±B«Ãªº½lµ²·N¨ýµÛ®a®xªº½Ï¥Í¡A®a®x¤S¬OªÀ·|ªº²Õ¦¨¤À¤l¡A¨}¦nªºªÀ·|À³Åé²{¦b©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¤¤¡C¤×¦p¿p¸t»{爲¤£·R¦Û¤v©d¤lªº¤H¨S¦³·R¤HÃþªº¯à¤O¤@¯ë¡A·RªÀ·|¦P¼Ë¤]À³¸Ó±q·R®a®x¶}©l¡C


¡@¡@±B«Ã¦]·R±¡¦Ó産¥Í¡A®a®x¦]±B«Ã¦Ó¦s¦b”¨·R±¡¬O±B«Ãªº°ò¦¡A±B«Ã¬O®a®xªº«O»Ù¡C¥@«U±B«Ã¥H§Ó½ì¬Û§ë¡B¬Û¤¬§l¤Þ¦Ó½lµ²¡Aµ²ªG³Qµø爲·R±¡ªºªF¦èÅã±o¯Ü®z¸g¤£°_¥Í¬¡ªºÅܾE¡A¯}µõªº®a®xµS¦p¡§·R¡¨ªº­°Á{¯ëÅã±oÀHÀH«K«K¡A¦Ó³oºØÀH«Kªº­I«á¹ïªÀ·|¡B®a®x©M¥L¤H¤Î¦Û¨­ªº³Ðµh¬OÃø¥HºÉ­zªº¡C¥ì´µÄõ±B«Ã«o¤£¦P©ó¥@«U±B«Ã¡A¥¦¤£¶È¶È¥H·R±¡爲°ò¦¡A«H¥õªºª`¤J¨Ï¨ä¨ã¦³¯«¸t©Ê¡C¬Û¦Pªº«H¥õ§Y¬Û¦Pªº¤H¥ÍÆ[¡B¥@¬ÉÆ[»P»ù­ÈÆ[¡C³o¼Ë±j¤jªº°}®e±N·R±¡¼h¼h¥]»q¡A¥¦ªº¡§¯Ü®z¡¨±N¬O°í¤£¥iºRªº¡C


¡@¡@¹ï©ó¨º¨Ç¦³¤F¥H°í¹ê±B«Ã爲°ò¦ªº®a®x¦Ó¨¥¡A¦w©Ô¦p¦¹¤ñ³ë”§¡§¦o­Ì¬O§A­Ìªº¦çªA¡A§A­Ì¬O¦o­Ìªº¦çªA¡¨’Á¢±”§¢·’¡C¤]´N¬O»¡¤Ò©d¶¡ªº¬Û¤¬Åé¶K¡B¬Û¤¬Ãö¤ß¡B¬Û¿Ë¬Û·R¬O¬üº¡©¯ºÖ®a®x©Ò¤£¥i¯Êªº¡C


¡@¡@¦w©Ô³Ð³y¤F¤HÃþ¡A¥H«H¥õºÝ¥¿¥L­Ì¡A¥H·R±¡½lµ²±B«Ã¡A¥H±B«Ã©µ¦ù®a®x¡A¥H®a®x²Õ¦X¦¨ªÀ·|¡A³o¨C¤@²Ó·LÀô¸`¤¤µL¤£¥H·R¬ï°w¤Þ½u¡C


¡@¡@·R ±¡


¡@¡@µ¹·R±¡¤U©w¸q¬O§xÃøªº¡A´N³sªk°ê«ä·Q®a©Ôù¤°ºÖ¬ì¤]¥u¯à»¡”§¡§¦bÆF»î¤¤¡A·R¬O¤@ºØ¥e¤ä°t¦a¦ìªº¿E±¡”¨¦bºë¯«¤¤¡A¥¦¬O¤@ºØ¬Û¤¬ªº²z¸Ñ”¨¦b¨­Åé¤è­±¡A¥¦¬O§Ú­Ì¹ï¸ú¦b­«­«¯«¯µ«á­±ªº³Q§Ú­Ì©Ò·Rªº¤@ºØÁô¯µªºÛC¼}©MÀu¶®ªº¦û¦³¡C¡¨¦ý·R±¡ªº±R°ª»P¸t¼ä¬OµL¥i¸mºÃªº¡C ¦³¤H»¡·R±¡¬O¤H¥Í³Ì¬üÄRªº¹Ú¡A­Õ¥Î²z©Êªº¤M¤b¥h¸ÑªR¡A¦A¬üÄRªº¹Ú¤]·|¥¢¥h¥¦ªº¬ü¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤H¸g¤£°_¥¦ªº¯«¯µ»¤´b¡A¥±¬¥¥ì¼w´N¬O¤@¦ì¡C¥L»{爲·R±¡¬O¥H©Ê±ý爲°ò¦ªº¡A¾¨ºÞ¤H­Ì±q¤ß²z¾Ç¡B¼f¬ü¡B¤Îºë¯«½Ñ¦h»â°ì±N¨ä§å§P¡A¦ý©Ê±ý¦b·R±¡¤¤À³¦û¦³¤@©w¥÷ÃBªºÆ[ÂI¬O©l²×¨SÅܪº¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ¤£¦^Áרâ©Ê¶¡ºë¯«©M¦×Åé¤Wªº¬Û¤¬§l¤Þ¡A¨Ã¥H¦t©z³W«ß©M¥Í©Rªk«h爲¨Ì¾Ú¡A¹ï¨â©ÊÃö«Y¥[¥H¥þ­±ªºÁA¸Ñ©M¤ÀªR¡C¥ì´µÄõ¤£§_»{¹ï²§©Êªº¦n©_¡B·R¼}©M´÷±æ±¡ºü¡A¦ý¥H¹D¼w³W½d³W©w³oºØ±¡ºüªº­s¼ä¡A³o爲·R±¡ªº±R°ª¡B¦Û¥Ñ¤Î¨ä¤H©Ê³þ©w¤F°í¹êªº¸ô°ò¡C


¡@¡@¤HÃþ·R±¡¬O¦³·NÃѪº¡A¬O¶W¥X¤HÃþ¥Í¬¡¥»¯àªº¡A¦pªG°Ê´Óª«¶¡¤]¦³·R±¡ªº¸Ü¡A¨º麽¥u¦³¤HÃþ±N¹D¼w»P·R±¡Ápô°_¨Ó¡A¥u¦³¤HÃþªº·R±¡¨ã¦³¤@ºØ¯S®íªº¼f¬ü·P¡C¦³¤H»¡·R±¡¬O²{¥N¨k¤k«C¦~ªººë¯«¾~¤ù¡A¨ä¹ê³o¥u¬O²{¥N©Ò¿×¡§·R±¡¤¤¤H¡¨ªº¨k¤k«C¦~¤¤ªº¤@ºØ´¶¹Mªº«D²z©Êªº°²·R±¡²{¶H¡C³oºØ·R±¡ªº¥»½è¬O¥¦¥u¯à¦s¦b©ó·Q¶H¤§¤¤¡A¦Ó¤£¬O¦s¦b©ó¦P¥t¤@­Ó¤H¹ê¹ê¦b¦bªºµ²¦X¤§¤¤¡A¥¦©¹©¹¦b·R±¡¹q¼v¡B¤p»¡¡Bºq¦±¤¤¨Ï¦Û¤vº¡¨¬¡C¦Ó¯u¥¿ªº·R±¡À³·í¬O©¼¦¹¶¡±R°ª¦Ó¤S°¶¤jªº¸q°È¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¤¤·R±¡¤£¬O¥Í¬¡ªº¥Øªº¡A¦Ó¬O¤â¬q¡A·R±¡¤Þ¾É¤@¹ï¨k¤k¥h«Ø¥ß¨c©Tªº¦@¦P¥Í¬¡¡A¥h«Ø¥ß±B«Ã©M®a®x¡A¥i¥H»¡¡§·R±¡ªºµo®i¬O¾d©TªÀ·|ªº¡¥­ìª¬Ã­©w¡¦ªº¤@ºØ§Î¦¡¡¨¡C


¡@¡@¤Í ½Ë


¡@¡@¦pªG»¡·R±¡¬O¨â©Ê¶¡ªº産ª«¡A¤Í½Ë«h¬OµL©Ê§O¤§¤Àªº¡A°¶¤jªº¤Í½Ë¦P¼Ë¤£¨È©ó°¶¤jªº·R±¡¡C¦pªG»¡·R±¡¬O¿E±¡ªº産ª«¡A¤Í½Ë´N¬O®É¶¡ªº産ª«¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¤Í½Ë¤]¦b¥[²`¡C


¡@¡@¬ö§B­Û²´¤¤ªº¤Í½Ë爲¡§ªB¤Í¬O§A¥H·R¼½ºØ¡B¥H·PÁ¦¬Ã¬ªº¥Ð¦a¡CªB¤Í¬O§Aªº¿¯­¹¡A¬O§Aªº¤õÄl¡C¡¨³o´N¬O¥@«U¥Í¬¡¤¤§AÀ³爲ªB¤Í°µªº¤ÎªB¤Íµ¹¤©§Aªº§¹¬üÁ`µ²¡C¦³¤H»¡ªB¤Í¬O¤@µ§¤£¥i¦ô¶qªº°]´I¡A¤]³\¦b¥Í¬¡¤¤³o¥y¸Ü´N¬O¤@¥yĵ§i¡A¯u¥¿¾Ö¦³°]´Iªº¨Ã«D¬O¨º¨Ç¦Ê¸U¡B»õ¸U´I¯Î¡C¦Ó¬O¨º¨ÇªB¤Í¹M¤Ñ¤UªÌ¡A¦b¤H±¡²Hºzªº®É¥N¡A³o¥y¸ÜµS¦p¤@ªT­«½S¬µ¼u¡C


¡@¡@¦b¥ì´µÄõ±Ð¤¤¡A¤Í½Ë¦p¦P±B«Ã¤@¯ë³Q¤W¤É爲«H¥õªº¶¥¼h¡A¹ï¥L¤Hªº¤Í·R¡B¹ï¾F¨½ªºÃö¤ß³£³Qµø爲¨ú®®¦w©Ôªº¦³®Ä³~®|¡A¦p¡m¥jÄõ¸g¡n©Ò»¡¡§¡K¡K·íÀu«Ý¿Ë±­¡A·í¼¦«ò©t¨à¡A·í±ÏÀÙ³h¥Á¡A·í¿Ë·Rªñ¾F¡B»·¾F©M¦ñ«Q¡A·í´Ú«Ý®È«È¡A·í¼e«Ý¥£¹²¡K¡K¡¨’Á¢³”§¢²¢µ’³o¨Ç¤S³Qµø爲µ½¦æ¡A½Ö­Y爲¥D¦Ó·R¡A¨ä¦^½ç¨ú¨M©ó·Rªºµ{«×¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ±Ð¹ï¤Í½ËªºÁ`µ²¬O¡§¤Ñ¤U¿p¥Á¬Ò¥S§Ì¡¨¡A¦]爲¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤»¡”§¡§§A­Ì­É¥Lªº®¦´f¦Óµ²¦¨¥S§Ì¡C¡¨’Á¢²”§¢°¢¯¢²’¤ͽ˦bªÀ·|¤¤産¥Íªº¾®»E¤O¬O¤£¥i¦ô¶qªº¡A¦b³o­Ó·¥«×¯Ê¥F·Rªº®É¥N¡A¤Í½Ë§@爲·Rªº¤@ºØ§Î¦¡§¹¥þ¥i¥HÀ±¸É³o­Ó¯Ê¤f¡C


¡@¡@¥À ·R


¡@¡@¦w©Ô¬O¤HÃþªº³Ð³yªÌ¡A¥À¿Ë¬O¤HÃþªº¥¥¨|ªÌ”¨¦w©Ô¬O¤HÃþªº¨Ñµ¹ªÌ¡A¥À¿Ë¬O¤HÃþªº¼¾¨|ªÌ”¨¦w©Ô¦³µÛ´¶·Oªº·R¡A¥À¿Ë¦³µÛµL¨pªº·R¡A³o´N¬O¥À¿Ëªº°¶¤j¤§³B¡C


¡@¡@¦pªG»¡·R±¡©M¤Í½Ë¬O¦Pµ¥¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨º麽¥À¿Ë©M«Ä¤lªºÃö«Y´N¨ä¥»½è¨Ó»¡¬O¨â­Ó¤£¦Pµ¥¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡C«Ä¤l»Ý­n¥À¿ËªºÀ°§U¡A¥À¿Ë«hµ¹¤©¥L³oºØÀ°§U¡A³oºØÀ°§U¬OµL¨pªº¡A§Ñ§Úªº¡A¦]¦¹¥À·R¤@ª½³Qµø爲·R±¡ªº³Ì°ª§Î¦¡©M³Ì¯«¸tªº·P±¡Ápô¡C


¡@¡@¦b¤å¾Ç§@«~¤¤¹ï¥À·RªºÆg¹|¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A³o¤£¶È¶È¬O¦]爲À¦«Ä®É¥À·Rªº²`¨è¯O¦L©Ò­P¡A¦Ó¬O¦b¨C­Ó¤H¦¨ªø¹Lµ{¤¤³oºØ¯O¦L©l²×©µÄò¼vÅTµÛ¦Û¤vªº¦¨ªø¡C


¡@¡@¦pªG»¡¥À·R¬O¡§¥À©Êªº¥»¯à¡¨¬O¤£¨¬爲¹Lªº¡AªÀ·|¾Ç®aÄõ¹Fº¸¡P¬ìªL´µ»{爲¡§°ü¤k¥R·í¥À¿Ë¨¤¦â¡A¨ä­ì¦]¤D¬O¦]爲¥À©Êªº¤H®æ¥u¬O¨å«¬ªº¤k©Ê¤H®æ¦Ó¤w¡C¡¨±q¥Í²z¾Çªº¨¤«×Á¿¡A¢°¢¸¢¶¢¸¦~¡m¬ì¾Ç¤åºK¡n¤¤¦³¤@½gÃD爲”§¡§¤H¨Å¦³§U©ó°·±d¨Ã°ö¾i·R¡¨ªº³ø¹D¡A³o§ó¥[²`¤F°ü¤k§@爲¥À·Rµ¹¤©ªÌªº­«­n©Ê¡C


¡@¡@¥À·Rªº¡§¹L³Ñ¡¨»P¯Ê¥F¦P¼Ë¥i©È¡A¦³¤H»{爲¼bºD«Ä¤lªº¥À¿Ë¥Ã»·¦¨¤£¤F·R«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A¦]¦¹¥u¦³¨º¨Ç¼ö·R¤V¤Ò¡B¼ö·R¨ä¥L«Ä¤l¡B¼ö·R­¯¥Í¤Hªº¥À¿Ë¤~¯à¦¨爲¯u¥¿·R«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A³oºØ¥À·R¤~¯àºÙ¨ä爲°¶¤jªºµL¨pªº¥À·R¡C


¡@¡@¦Û ·R


¡@¡@¬f©Ô¹Ï°O¸ü”§¡§¾Ú»¡®õ§Q¤h¥õ°_ÀY¨ÓÆ[¬Ý¬P¶H¡A«o¤£·V¶^¸¨¤«¤º¡A¤@­Ó¬üÄR·Å¶¶ªº¦â¹p´µ¨Í¤k¼J¯º¥L¡A¥L«æ©óª¾¹D¤Ñ¤WªºªF¦è¡A«o©¿µø¤F¨­®Çªº¤@¤Á¡C¡¨¡§»{ÃѦۤv¡¨«K¦¨¤F­õ¾Çªº¥D­n¥ô°È¡C·í¤HÃþ±N©Ò¦³ªº·R³£ª`·J©ó¦Û¤v¥H¥~ªº¨Æª«¦Ó©¿µø¦Û¨­®É¡A¤]·|§K¤£¤F¶^¸¨¤«©³¡C ªø´Á¥H¨Ó¦Û·R³Qµø爲¡§¸T°Ï¡¨¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤H­Ì¨S¦³¯à¤O¦Û·R¡A¤£·|¦Û·R¡A¤£´±¦Û·R¡A±N¦Û·R»P¦Û¨p¦Û§Q¡A°ß§Q¬O¹Ï¬Û²V²c¡C¦Û·Rªº·L§®¤§³B¦b©ó¥L·Rªºµ{«×¡A¥¢¤§§YµL¡A²`¤§«h·Ä¡C¦Û·R¬O¹ï¦Û¤vªºµ½«Ý¡A·R¤H¬O¹ï¥L¤Hªºµ½«Ý¡A¤£¯àµ½«Ý¦Û¤vªº¤H«ç¯àµ½«Ý¥L¤H¡C


¡@¡@¦b¥ì´µÄõ±Ð¤¤¦Û±þ¬Oµ´¤£¤¹³\ªº¡A¦]爲¦w©Ô¤£¦ý½ç¤©¤HÃþ¥Í©R¡A¦Ó¥B啓¥Ü¤HÃþ¦p¦óµ½«Ý¥Í©R¡C¡m¤Ñ¤è©]ÃÓ¡n¤¤¨¯¤Ú¼w¯è®üªº¬G¨Æ¤]¬O¦p¦¹¡A¨¯¤Ú¼w爲¤F«O¥þ¥Í©RÁô¿f¤º¤ßªº«H¥õ¬O¦w©Ô¤¹³\ªº¡A¤@¤è­±Åé²{µÛ¦w©Ô¹ï¤HÃþªº·O·R¡A¥t¤@¤è­±«h¬O¹ï¤HÃþ¦Û·Rªº啓¥Ü¡C¡m¥jÄõ¸g¡n¤¤¹ï¦aº»ªº´y­z¨Ï¤H¤£´H¦Ó·X¡A¦]¦¹¹ï¦º¤`ªº®£Äߤ]´N¤£¨¥¦Ó³ë¡C¦wÂÄùرN³oºØ®£Äߤ]ÂkÃþ¤_¦Û·Rªº½dÃ¥¡C


¡@¡@Á`¤§¡A¦Û·R¬O¤@ºØ´¼¼z¡A§â´¤¦X¾Aªº¶q«×´N¬O¨ä´¼¼zªºÅé²{¡C

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@